◆柳絮の才　Ryuujo no sai.
  • 解釈：非凡な才女のたとえ。女性の優れた文才を褒めて言う言葉。 「柳絮」とは、白い綿毛のついた柳の種子。また、それが雪のように舞うこと。
  • Literal：Talent of the seed of a willow.
  • Interpretation：Woman of excellent literary talent.
  • 類義：詠絮の才。詠雪の才。閨秀。才媛。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.